Anyway, in response to one of my Chanbara posts last month (which was written in advance of posting), Zach K. wrote:
Zach, by all means! I'd love to see what you do with the map in Flying Swordsmen (and Chanbara, when I get around to detailing that section of the campaign world a bit more.) I had a lot of fun drawing it, so I hope it's just as much fun for you to recreate in your own style.
When you get it done, I'd love to display it here. If you want, you can contact me directly at dplaffey [at] gmail.com